Reseña

El médico francés de 83 años de edad y poseedor de un carácter recio inventó una palabra que por su simpleza no significó mucho en esa época ilustrada.
Nicolás Andry utilizó el término “ORTHOPAEDIA” para un libro de autoayuda, escrito por él para orientación de los padres.
Los libros de autoayuda eran muy populares entre la población porque permitían resolver problemas de salud sencillos sin necesidad de acudir a una costosa consulta.
El libro de Andry tuvo un título extenso:
“ORTHOPAEDIA o el arte de corregir y prevenir deformidades en niños: por medios que pueden ser puestos fácilmente en práctica por los padres y empleados en la educación de los niños”.
En el prefacio el autor explicó que inventó el término uniendo dos palabras griegas:
ORTHO = correcto.
PAEDIA = niño.
Nació así el nombre de una especialidad para mejorar afecciones del aparato locomotor que desde la edad media se repartía en tres oficios:
1- el diseñador de artificios para las deformidades (BRACE-MAKER)
2- el cirujano barbero que suturaba y amputaba miembros
3- el ajustador de huesos (BONESETTER) para reducir las fracturas.