Reseña

Esta obra nació en las aulas universitarias y desde entonces ha mantenido en ellas su presencia, pero al mismo tiempo ha trasvasado sus fronteras y es fuente importante de consulta en la comunidad jurídica. Su permanencia en el tiempo se debe a la materia misma que es su objeto: las obligaciones.

Han transcurrido varios años de la puesta en circulación de su tercera edición y estoy consciente de que ella requería de una cuarta entrega sometida por el tiempo al rigor de la ampliación, actualización, revisión y corrección, motivos fundamentales que me han impulsado a tales fines.

El lector observará que se mantiene su estructura original y que a pesar de los cambios introducidos en Francia mediante la Ordenanza número 2016-131, del 10 de febrero de 2016, sobre Reforma del Derecho de las Obligaciones, que se han incorporado en el Código Civil en los artículos 1100 y siguientes, no se hace alusión en esta obra a esa reforma, pues todavía seguimos anclados en las viejas disposiciones sobre la materia
contenidas en el Código Civil.

Sin embargo, por más carácter universal que tengan las obligaciones, ¡el mundo cambió! Este mundo moderno es cada día más complejo. Cada día más dinámico, voluble e inestable, que se encuentra impulsado por las nuevas formas de hacer negocios, el outsourcing, los clústeres, las carreteras inteligentes, los nuevos mercados, los cambios económicos, las nuevas estrategias tendentes a reducir costos, las cada día más complejas relaciones de vecindad, las ciencias médicas, la medicina regenerativa, la nanotecnología, los paneles solares, la inteligencia artificial, el internet de las cosas, la robótica, la ingeniería cíborg, los recursos naturales y el medio ambiente, así como los derechos del consumidor, que han alcanzado en nuestro país categoría constitucional.