Reseña

Nos complace presentar la "Guía de buenas prácticas: comunicar con sencillez las decisiones de los juzgados de la instrucción", la cual pretende aportar información útil para jueces y juezas de la instrucción al momento de redactar las decisiones tanto en la etapa preparatoria como en la intermedia. El propósito es que, sin perder el contenido vital de una resolución judicial, esta sea comprensible para todas las personas y facilite su despacho sin demora. Se espera así contribuir a eliminar obstáculos en el paso de las personas por el sistema judicial y lograr que esta sea una experiencia que garantice sus derechos fundamentales y que genere credibilidad en el sistema de justicia, al participar en los procesos con información clara y precisa y facilitar la redacción de decisiones claras en las etapas procesales iniciales, lo que reduce la distancia entre ciudadanos/as y el sistema judicial y fomenta la transparencia.