El Kreyól louvri pót la
Libro didáctico Español/Kreyòl
Kreyòl Louvri Pòt la/ El criollo abre la puerta, Es un libro didáctico Español/Kreyòl, del autor y editor Carlos Miguel Alcalá Neumann, el cual forma parte de un proyecto que explora una metodología didáctica hacia una comprensión fácil y amena desde el idioma español hacia el creole, con una perspectiva aplicada. Este libro está constituido por dos volúmenes o bloques, uno cultural y el otro gramatical, los cuales son complementarios. Fue diseñado y desarrollado para facilitar la comunicación efectiva entre los ciudadanos. Esta obra fue registrada ante la Oficina Nacional de Derecho de Autor, ONDA, el 02/07/2021; con el número 01983/07/2021, en el libro 34.