Diccionario del español dominicano
El español de la República Dominicana es un crisol lingüístico que refleja la diversidad cultural y la compleja historia del país. Desde los primeros asentamientos españoles en la última década del siglo XV y la incorporación de indigenismos taínos como bohío, canoa, casabe, hamaca y yuca, hasta el presente, la variante dominicana del español ha evolucionado y se ha adaptado a las realidades de nuestra media isla, absorbiendo influencias no solo de las lenguas precolombinas originarias, del español de los siglos XV y XVI y de lenguas africanas, sino también del francés, del árabe, del criollo haitiano y, en tiempos más recientes, predominantemente del inglés. El resultado es un español único, con un vocabulario vibrante y expresivo que refleja la idiosincrasia de un pueblo extraordinariamente creativo en su discurso.