Luz desde el dolor y la esperanza
Relatos de narradores búlgaros
Luz desde el dolor y la esperanza. Relatos de narradores búlgaros es fruto de uno de los puentes culturales tendidos desde la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo. En este caso, entre Bulgaria, ubicada en la región de los Balcanes europeos, y República Dominicana, en el archipiélago del Caribe, dos naciones, dos pueblos que tienen en común más de lo que podría suponerse. La iniciativa partió de Danilo Manera, escritor y director de la Cátedra Marcio Veloz Maggiolo de la Universidad de Milán, y, es preciso decirlo, embajador honorífico de las letras dominicanas en Europa durante más de dos décadas. Por fortuna, la propuesta fue acogida con entusiasmo por Hristo Slavov, editor y presidente del Centro Cultural de Bulgaria, y por Milagros Germán, ministra de Cultura de la República Dominicana.