Por los caminos del monte
En la novela Por los caminos del monte se recrea la vida de La Ciénaga, una comunidad campesina de San José de las Matas. Trata sobre sus costumbres, creencias, celebraciones, forma de hablar, religiosidad y sabiduría popular. Se desarrolla entre las décadas de los cincuenta y sesenta del siglo veinte y tiene como personaje principal a Vale Luis, un pintoresco campesino con liderazgo en su comunidad que siempre andaba acompañado de sus cinco perros y de su caballo, y repartía "menticas de guardia" a cuantos encontraba a su paso. Las profesoras Francisca Sarante y Yahaira García afirman que la utilizan con sus estudiantes como libro de lectura. Consideran que, en esta obra, en forma graciosa, se narran acontecimientos y creencias que representan estampas de la cultura aldeana y de la forma de hablar y de actuar propia de los campesinos cibaeños. Expresan que la misma incluye distintos niveles de lengua y situaciones novedosas que enriquecen el acervo cultural de los jóvenes, quienes disfrutan su lectura. Al mismo tiempo ellas animan a otros a leerla. Es una novela apta para jóvenes de catorce años en adelante. En Por los caminos del monte la escritora y educadora Margarita Luciano hace otro aporte a la bibliografía nacional en interés de promover y preservar los valores de la sociedad dominicana.