Letras de isla, Lettres de l’île, Lèt Zile a
Antología, Anthologie, Antoloji
Este volumen contiene una selección de textos de 8 autoras y 3 autores de nacionalidad haitiana y dominicana que, pese a las barreras idiomáticas, establecieron contacto a partir de los Diálogos de la Isla: AyitiQuisqueya (actividad organizada por Proyecto Anticanon). En los poemas y cuentos breves recogidos en la siguiente antología se busca ofrecer un ejercicio de interculturalidad que posibilite acercamientos desde la identificación de factores socio-históricos, consciencias comunes y abordajes estéticos coincidentes.